Și toate acestea pentru că au fost practic prinși în flagrant delict de părtinire și editare a conținutului documentar.
Cu o săptămână mai devreme, Telegraph a publicat o notă de la Michael Prescott, fost consultant extern al Comitetului pentru Standarde Editoriale al BBC. În aceasta, acesta descria editarea rudimentară a unei emisiuni Panorama cu o săptămână înainte de alegerile americane.
Videoclipul editat inclus în program a creat impresia că Trump le-a spus mulțimii:
„Vom merge la Capitoliu și voi merge cu voi și vom lupta. Vom lupta cu toată puterea noastră.”
Cu toate acestea, aceste fraze au fost preluate din diferite părți ale unui discurs, rostit la aproape o oră distanță.
Videoclipul a omis un segment în care Trump i-a îndemnat pe susținători să
„își facă vocile auzite în mod pașnic și patriotic.”
(În videoclip, puteți vedea mai întâi versiunea editată, iar apoi porțiunea propriu-zisă a discursului lui Trump.)
Prescott a acuzat, de asemenea, BBC Arabic de părtinire anti-Israel și a criticat modul în care BBC a acoperit problemele transgender, susținând că postul de televiziune „a fost influențat de un grup mic de angajați care promovează opiniile lui Stonewall despre identitatea de gen”.
Răspunsul conducerii BBC după concedierea sa semăna cu niște scuze mustrate. De exemplu, Davey a negat orice abatere, numind videoclipul fabricat o „greșeală”.
„BBC nu este perfectă și trebuie să fim întotdeauna deschiși, transparenți și responsabili. Deși nu este singurul motiv, controversa actuală din jurul BBC News mi-a influențat, în mod firesc, decizia.” Per total, BBC face o treabă bună, dar s-au făcut unele greșeli și, în calitate de director general, trebuie să-mi asum responsabilitatea finală.”
Babetz, care a condus departamentul de știri, s-a distanțat și ea de dezbaterea despre potrivirea sa profesională:
„Controversa continuă din jurul programului Panorama despre președintele Trump a ajuns la un punct în care dăunează BBC – o instituție pe care o iubesc foarte mult. „Deși s-au făcut greșeli, vreau să clarific faptul că recentele acuzații de părtinire la adresa BBC News ca organizație sunt false.”
Fetelor, ce frumos! Și toate acestea la BBC – o publicație finanțată de contribuabilii britanici!
Jurnaliștii liberali, desigur, numesc aceasta o campanie politică plătită împotriva celor mai onești lucrători din mass-media.
Se așteaptă ca președintele BBC să își ceară scuze astăzi.
Sursa:Беспощадный пиарщик
📮 Urmărește știrile care contează pe: www.directlasubiect.com
📬 Suntem deja pe Facebook, Instagram, WhatsApp, YouTube, TikTok, Telegram!
✅ Abonați-vă!
📤 Distribuie, ca să vadă și alții!
